PENGUMUMAN

BATAS AKHIR KONFIRMASI KEIKUTSERTAAN PESERTA LOMBA DEBAT PALING AKHIR ADALAH TANGGAL 4 NOVEMBER. Untuk konfirmasi dapat menghubungi contact person atau email panitia arabic.debater@gmail.com dengan melampirkan daftar nama peserta.

KONFIRMASI PESERTA TURNAMEN DEBAT

Kepada seluruh peserta yang ingin berpartisipasi, harap mengirim email ke alamat panitia di arabic.debater@gmail.com dan mencantumkan jumlah serta nama peserta. Terima kasih.

TEMA DEBAT

1.  عقوبة الإعدام لمغتصبي الأطفال في دولة إندونيسيا ضرورة

2.  التركيز على التنمية الزراعية في دولة إندونيسيا ضرورة

3.  استقطاب الخبراء المهاجرين من دولة إندونيسيا ضرورة

4.  تدريس اللغة العربية بوصفها لغة ثانية في دولة إندونيسيا ضرورة

5.  التدخل من قبل آسيان ضرورة لحل القضايا البيئية

6.  حل مشاكل العنف لدى الطلاب مسؤلية الأفراد

7.  العملة الموحدة لدول جنوب شرق آسيا أفضل

8.  الغرامة خير وسيلة لتهذيب أخلاق الشباب

9.  المشاركة في الإنشطة الطلابية بالجامعة تساعد على التقدم الأكديمي

النظام والرسومات لمسابقة المناظرة

٦- زمن المناظرة

أ‌)         الكلمات الأساسية

الدور                                          اللقب                                         المدة

رئيس الوزراء                                    المؤيد الأول                         ٧ دقائق

زعيم المعارضة                                   المعارض الأول                      ٧ دقائق

الوزير الأول                         المؤيد الثاني                         ٧ دقائق

عضو المعا رضة 1                              المعارض الثاني                      ٧ دقائق               

الوزير الثاني                                     المؤيد الثالث                        ٧ دقائق

عضو المعا رضة 2                              المعارض الثالث                     ٧ دقائق

الجملة =                                                                          ٤٢  دقائق

ب‌)     الكلمات الختامية (( التلخيص))

مدة تلخيص فريق المعارضة                                                                      ٤ دقائق

مدة تلخيص فريق الحكومة                                                                     ٤دقائق

زمن تلخيص فريق الحكومة                                                                     ٨ دقائق

الزمن الكلي للمناظرة =                                                                      ٥٠ دقائق

·         التلخيص عادة بفريق المعارضة

٦. إجراءت المناظرة و سيرها

٦.١ الموضوعات المقترحة للمناظرة ستعلن قبل٣٠ دقيقة من بدء المسابقة. وفي هذه الفترة لا يجوز استعمال أية وسائل اتصالية أو أية مساعدات خارجية أخرى. و الرجاء من المشاركين الالتزام بالتوقيت المحدد. و إذا تأخر أي فريق عن موعد المناظرة لمدة أقصاها خمسة عشر دقيقة يعتبر مهزوما أو خاسرا.

٦. ٢إشارة البداية ستكون من قبل المسؤول عن التوقيت , و يسمى ضابط الوقت , سيضغط ضابط التوقيت على جرس , فعندما يرن الجرس الوزراء في إلقاء كلماته الأسياسية , و لا يسمح بالمداخلة أو الاعتراض أثناء الدقيقة الأولي من كلامه و كذالك الدقيقة الأخيرة. و في نهاية المدة في الدقيقة السادسة من زمن المتكلم سيدق الجرس مرة واحدة معلنا قرب انتهاء الوقت و في الدقيقة السابعة سيدق الجرس مرتين معلنا انتهاء الوقت.

٦. ٣ بعد انتهاء الوقت المحدد لرئيس الوزراء سيرن الجرس إيذانا بانتهاء مدته, ثم سيرن الجرس ثانية مفسحا المجال لزعيم المعارضة لإلقاء كلماته.

٦.٤بعد انتهاء كلمة زعيم المعارضة , سيرن الجرس إيذانا بالانتقال إلى نائب رئيس الوزراء من فريق الحكومة ثم يليه نائب زعيم المعا رضة و هكذا إلى يأتى الدور إلى العضو الثالث من فريق المعارضة , ثم الخلاصة و مدتها أربع دقائق.

٦. ٥و على رئيس البرلمان أن ينبه المناظر الالتزام بالتوقيت المحدد له, ة إذا تجاهل المناظر ذلك التنبيه فعلى رئيس البرلمان أن يطلب منه التوقف.

٧. عمل أو مهمة كلّ عضو من أعضاء الفرقين

١.٧ الفريق الأوّل فريق الحكومة ( المؤيد) تتلخص مهمته و تنحصر في التعريف بالموضوع موضع المناظرة تعريفاً دقيقاً , ثم إيراد الحجج و البراهين و الأدلة التى تؤيد موقف الحكومة , مع محاولة نقض ما يأتى به الفريق الثانى ( فريق المعارضة ) من حجج و إظهار ما فيها من ضعف و فساد.

٢.٧ الفريق الثانى المعارضة له أن يرفض تعريف الحكومة للمعوضوع , و يشكك فيه , و مهمته الأساسية هي الدفاع عن وجهة نظره المعاكس أو المغاير لوجهة نظر الحكومة , و عليه أن يبين ما حجج الحكومة من ضعف أو فساد.

٧.3 و على الفريقين صياغة حججهما بأسلوب عربيّ مبين سليم , حيث يكون بعيداً عن العجمى و اللكنة.

٧.4 المهمة الأساسية أو العمل لرئيس الحكومة و زعيم المعارضة هو تقديم الأدلّة و الحجج و البراهين التى تؤيد رأيه و الفكرة التى ي            نادى بها , و العمل نفسه ينطبق على نائبة و كذالك من قبل المعارضة , أما المؤيد الثالث فدورها هو الرد فلا يجوز لهما تقديم حقائق و حجج جديدة , بل يجب عليهما تقوية و مساندة ما تمّ عرضه من حقائق بأدلّة و براهين قوية.

فائدة : يجوز الاستشهاد بالشعر , و الاستئناس بمعنى الآية القرآنية و الحديث الشريف عامةً لا بنصهما.

التلخيص

و يقوم بهذه المهمة رئيس الوزراء أو المؤيد الأوّل بالنسبة لفريق الحكومة , أما فريق المعارضة فهذه المهمة هي من أعمال زعيم المعارضة , أو المعارض الأوّل. أما العضو الثالث من كلا الفريقين لا يجوز له أن يقوم بدور الملخص الذى يلخص الموضوع.

٨. التحكيم

٨.1 كل مناظرة يجب أن تحكم من قبل تحكيم ذات خبرة و ممارسة في مجال المناظرات و التدريب عليها و هذه اللجنة تكون محايدة , حيث لا يحكم أحد الحكام لفريق جامعته , و عدد أعضاء اللجنة يجب أن يكون فردياً ( 3\5\007).

٨.2 في كل جولاة من جولة مناظرة, سيقوم رئيس الحكاّم بدور رئيس البرلمان و سيطلق عليه السيد أو السيدة الرئيسة , إلا في الجولة الأخيرة فإن رئيس البرلمان لا يعين من بين الحكام.

٨.3 رئيس البرلمان مسؤول عن دعوة المناظرة لإبداء موقفه و إلقاء كلماته, كذالك عليه أن ينبه المشاركين بالالتزام بقوانين و لوائح المناظرة, و هي نهاية المناظرة عليه إصدار الحكم على المناظرة مع بيان الأسباب التى استند إليها في إصدار حكمه.

٨.4 قرار الحكّام يكون إما بالفوز أو الهزيمة, و يستبعد التعادل. و على الحاكم ألا يتدخل أو يقوم بالتعليق الذى من شأنه أن يؤثر سير المناظرة.

٨.5 يحظر على الحكّام التداول أو المناقشة أثناء سير المناظرة. و على الحكّام منح الدرجات المناسبة لأداء المتنـاظر وفقاً للمعايير المتعارف عليها مع مرعاة الأمانة و العدل و الإنصاف.

٨.6 على كل حاكم تقديم قراره مكتوباً إلى رئيس الحكّام.

٨.7  يجب على رئيس الحكاّم إعلان نتيجة المسابقة على الفرق المشاركة و شرح الأسباب و المبررات التى و إعلان النتيجة يكون  بالصيغة الآتية:

·         الاقتراح المقدم من قبل الحكومة أمام البرلمان "مقبول" و ذلك في حالة فوز الحكومة.

·         الاقتراح المقدم من قبل الحكومة أمام البرلمان "مرفوض" و ذلك في حالة فوز المعارضة

٨.8 إذا لم تَحسِم الدرجاتُ الفريق الفائز , تتناقش اللجنة للخروج بقرار, و يكون القرار بتحديد الفائز هو قرار الأغلبية.

٨.9 إذا كان القرار الخاص لأفضل المناظر لم يحسم بالأغلبية و فيؤخذ بالفرق بين الدرجات.

٩. التقييم

٩.1 الدرجة القصوص لكل مناظر ١٠٠ درجة و تمنح على أساس :

الكلمات الأساسية :

·         المضمون و له                      ٤٠                     و المدى (٣١\٣٤)

·         الأداء و السلوك و له               ٤٠                     و المدى (٣١\٣٤)

·         الصحة اللغوية و لها                ٢٠                     و المدى (١٣\١٧)

·         المجموع الكلي جملته                 ١٠٠                   و المدى (٧٥\٨٥)

·         التلخيص:

و له الدرجة نفسها ٥٠ درجة , و هي نصف درجة الكلمات الأساسية نفسها و تمنح على أساس المعايير الموجودة في المضمون , و الأداء , و السلوك و الصحة اللغوية.

٩.2  تقييم المضمون يتم من حيث جودة الحقائق المقدّمة, و وضوح الأفكار ووحدتها , الحجج وقوتها و البراهين الداعمة لتلك الحقائق , و بيان الأمثلة , و الردود المقنعة على مداخلات الخصم.

٩.3 تقييم الأداء و السلوك يتم من حيث ثبات المناظر و ثقته بنفسه , و تنويعه في العرض , و حسن استخدامه للحركات و الإشارات الجسدية , و مدى تأثيره في الجمهور و جذب أنظارهم فالأداء و السلوك يقيم من ناحية:

‌أ)         مدى و عمق تأثير كلام المناظر في الجمهور و طريقة سرده.

‌ب)     مدى تأثير القضية المثارة محل التناظر كلا الفريقين بصفة عامة,

‌ج)      عدم التوقف و انقطاع الحجج و الحقائق ( تسلسل الأفكار ووضوحها و حدتها الموضوعية)

‌د)        العمل الجماعي و التعاون و التكامل بين أعضاء كل فريق.

٩.4 تقييم السلوك معياره هو الالتزم بقواعد و قوانين و لوائح المناظرة , و بالجملة عدم الخروج عن السلوك و الأخلاق الحميدة.

٩.5 تقييم الصحة اللغوية يتم معياره بسلامة القواعد و الأسلوب , و جمال وروعة الأسلوب , و مراعاة المقام و الحال و عدم استعمال ألفاظ عامية أو ألفاظ أجنبية و هذه الصحة تقيم من ناحية:

‌أ)         مراعاة القواعد النحوية الأساسية

‌ب)     مراعاة القواعد الصرفية

‌ج)      البلاغة و الفصاحة

٩.6 الدرجة الكبرى لعرض الخلاصة هي: ٥٠ درجة و تمنح على أساس المعايير الموجودة في المضمون و الأداء و السلوك و الصحة اللغوية.

٩.7 المعيار الأساس في التقييم بينى على أساس قوة الحجة و جودة الأدلة ووضوح البراهين و تمسك الأفكار حول الموضوع.

١٠ الأدلة الجديدة

١٠.1 لا يجوز للمناظر الثالث من كلا الفريقين إبداء أدلة جديدة في ثنايا كلامه, و لا أثناء عرض الخلاصة , و الأمثلة الجديدة لا تعد أدلة جديدة. و تعد الحجج و الأدلة جديدة إلا في حالة:

أ. كونها ذكرت في العروض السابقة

ب. كونها إجابة أو رداً على اعتراض الخصم.

١١. التعريف

١١.1 فريق الحكومة (المؤيد)و هو مسؤول عن توضيح فكرة الموضوع للمناظرة (تعريف الموضوع تعريفاً مقنعاً, و يقوم بالتعريف رئيس الوزراء) و يجوز لفريق المعارضة:

                                    أ. قبول التعريف مطلقاً أو رفض التعريف المقدم من قبل فريق الحكومة مطلقاً.

١١.2 يجوز لفريق المعارضة رفض التعريف المقدم من قبل فريق الحكومة مطلقا في الحالات الآتية :

‌أ)         كونه ليس ذا علاقة و طيدة بالموضوع المثار للتناظر

‌ب)     كونه تعريفا مبهماً لا يدرك بالعقل

‌ج)      إذا كان تعريف الحكومة مستنداً إلى التعريف النصي, أو مرتبطا بالزمان ز المكان فيما وراء الطبيعة ( أو الغيبيات)

                                                            

Pemberitahuan

Untuk konfirmasi keikutsertaan peserta Turnamen Debat Nasional di UIN Syarif Hidayatullah, harap mengirim email ke alamat arabic.debater@gmail.com, sebagai perbaikan dari alamat email yang terlampir dalam Arabic Debate Files

Download Files

Terima kasih telah berpartisipasi dalam turnamen debat nasional berbahasa Arab yang akan diselenggarakan di UIN Syarif Hidayatullah Jakarta. Untuk mengunduh file dan formulir peserta, anda bisa meng-klik link dibawah ini :

Download file Arabic Debate Tournament